Imágenes
Vistas satelitales de la zona del incendio y fotografías tomadas sobre el terreno. Cada imagen satelital enlaza a la fuente en resolución completa.
Nada en esta página es una ilustración ni una imagen generada. Las tomas satelitales vienen directamente de la NOAA y la NASA; las fotografías fueron tomadas en la zona quemada por el equipo de este sitio. El único gráfico, al final, está señalado como tal.
Desde la órbita
GOES-18 GeoColor — Noroeste del Pacífico
Vista en color real de día e infrarrojo de noche. Las columnas de humo se ven como franjas grises y marrones. Se actualiza cada 10 minutos aproximadamente.
GOES-18 Temperatura de fuego — Noroeste del Pacífico
Una combinación de bandas ajustada al calor en vez de a la luz, para que los frentes activos se vean a través del humo.
GOES-18 Sandwich — Noroeste del Pacífico
Detalle visible combinado con la temperatura infrarroja de la cima de las nubes, útil para detectar pirocúmulos sobre un incendio.
NASA VIIRS color real — zona del incendio
Pasada diaria de mayor resolución, centrada en los condados de Spokane y Stevens.
NASA VIIRS anomalías térmicas — zona del incendio
Detecciones de calor de 375 metros en rojo, sobre la imagen satelital del mismo día. Cada marca es un píxel que el satélite midió como anormalmente caliente.
Sobre el terreno
Fotografiado en la zona quemada el 7 de agosto de 2026 por el equipo de este sitio. No se dan direcciones de las casas que se quemaron.
Mesa de patio, la casa ya no está
Un juego de hierro forjado en pie sobre un patio de ladrillo intacto. La casa a la que pertenecía son los escombros a ambos lados.
Calle Sutherlin y Timothy Place
Los letreros siguen en pie en la cuadra 7400 norte. Los pinos detrás están quemados hasta la copa.
Chimenea bajo un arce verde
El arce del jardín delantero sigue con hojas. Detrás, la chimenea y una camioneta quemada son lo que queda.
Escalones hacia nada
Escalones de concreto y un pilar de ladrillo. La casa a la que llevaban es la ceniza de ambos lados.
Muro de ladrillo, techo en el suelo
El muro de mampostería aguantó. Todo lo que encerraba cayó sobre la losa.
El techo sobre la losa
La lámina del techo plegada sobre los cimientos, y la chimenea de ladrillo derrumbada al lado.
Una calle, dos desenlaces
Cimientos del lado cercano de la calle, casas en pie del otro lado.
Minivan junto a la acera
Quemada hasta los rines donde estaba estacionada. El muro de ladrillo detrás resistió.
Dos vehículos, la misma calle
Ambos quemados donde estaban estacionados. Los rines de aluminio se derritieron y el vidrio quedó en el suelo.
Camioneta detrás de piedra de río
Una camioneta quemada en un jardín, vista entre matorrales chamuscados. Al fondo trabajan cuadrillas de servicios.
Caja de camioneta y coche quemado
La caja de una camioneta en primer plano; detrás, el armazón de un coche y una casa derrumbada.
Un faro en la calle
Un faro tirado en el pavimento, lejos de la casa de la que salió.
Canasta de baloncesto
Una canasta portátil junto a la banqueta, intacta. La casa frente a la que estaba es el campo de escombros detrás.
Dos tazones bajo un arbusto
Tazones de mascota junto a un arbusto que quedó verde. El suelo alrededor se quemó.
Cocina exterior, aún humeando
Bancos altos y una parrilla empotrada quedaron en pie. El humo todavía se movía entre los árboles.
Ramas sobre un techo caído
Ramas quemadas caídas sobre la lámina que era un techo, con el sol entrando entre los árboles.
Entrada de coches al anochecer
Una entrada limpia entre dos lotes quemados, con pinos chamuscados sobre ambos.
Cimientos que aún humean
Un miembro del equipo recorre una fila de vehículos quemados sobre unos cimientos que seguían humeando.
Una vecina regresa
De pie sobre los cimientos de una casa, con mascarilla contra la ceniza, mirando lo que queda.
Gracias, bomberos
Una manta pintada a mano en una cerca, en un barrio donde el fuego se detuvo antes de llegar.
Spokane Strong
Un gráfico comunitario que circula en apoyo a la recuperación. Este es un diseño, no una fotografía.